As aeromoças, também conhecidos como comissários de voo uma vez que homens estão cada vez mais ingressando na profissão, atendem passageiros das mais diversas nacionalidades, principalmente com o alto número de turistas estrangeiros no Brasil.
No cotidiano de aviões e portões de embarque, o inglês é uma das formas mais fáceis de se comunicar com essas pessoas, já que é praticamente impossível saber todas as expressões do dia a dia no idioma de cada passageiro.
Dessa forma, o inglês tornou-se parte fundamental no trabalho de comissárias no Brasil. Pensando nisso, preparamos uma lista com as principais expressões em inglês que toda aeromoça deve conhecer. Confira:
Aeromoças – Expressões em Inglês
Partes da aeronave
- Armrest: é o descanso de braço das poltronas;
- Emergency exits: são as saídas de emergência da aeronave;
- Food trolley: são os carrinhos de comida, com os quais se faz serviço de bordo durante o voo;
- Foot rest: é o descanso para os pés que normalmente está localizado na poltrona à frente do passageiro;
- Galley: é a pequena cozinha do avião;
- In-flight entertainment: são as opções de entretenimento durante o vôo, geralmente filmes, estações de rádio, músicas e jogos;
- Lavatory: banheiro;
- Overhead luggage compartment: é o compartimento de bagagem que fica acima dos assentos dos passageiros;
- Reading light: luz individual para leitura;
- Seat belt: é o cinto de segurança. Para solicitar que um passageiro afivele o cinto, se diz “fasten your seat belt, please”.
Aeromoças – Termos relacionados ao cotidiano do voo
- Arrival: é a chegada do voo, podendo se referir ao local, horário e data;
- Cabin crew: são todos os membros da tripulação de um avião, aqueles que prestam serviços aos passageiros de um voo;
- Captain: é o piloto, quem comanda um avião civil;
- Departure: é a saída do voo, podendo se referir ao local, horário e data;
- Estimated time of arrival (ETA): comum em todos os voos, o tempo, ou horário estimado para chegada ao destino está no cartão de embarque dos passageiros e no plano de voo do piloto;
- Estimated time of departure (ETD): é o tempo ou horário estimado para a decolagem da aeronave;
- Flight attendant: é o comissário de bordo, parte da tripulação do avião;
- Flight connections: conexões de voo;
- Passenger manifest: é a lista de passageiros de um voo e suas respectivas poltronas após a realização do check-in;
- Passenger safety: é a segurança dos passageiros, diz respeito aos procedimentos de segurança do voo;
- Pre-flight safety demonstration: são as demonstrações feitas antes da decolagem sobre os procedimentos de segurança, importantes nos casos de emergência;
- Steward/stewardess: essa expressão se refere ao aeromoço e à aeromoça;
- Turbulence: turbulência;
- Turn off all mobile phones and eletronic devices: é o aviso de que os passageiros devem desligar telefones e aparelhos eletrônicos para a decolagem e a aterrisagem;
- Unaccompanied minor (UM): são passageiros menores de idade que viajam desacompanhados, sem um responsável adulto.
Aeromoças – Alimentos
- Chicken: carne de frango;
- Coffee: café;
- Fish: peixe;
- Tea: chá;
- Water: água.
Estudar essas expressões é necessário para ser aeromoça hoje em dia. Para não falhar na pronúncia e no significado dessas expressões em inglês que toda aeromoça deve conhecer, é preciso praticar! Por isso, procure fazer um curso de inglês para se qualificar melhor para o trabalho.
Leia também: Curso de comissário de Voo EAD
Nos acompanhe no Instagram.
